Kimi ga kokoro wo kureta kara 6/11
Les comparto mi nuevo proyecto, como saben siempre que algún actor que me gusta saca algún proyecto que me pueda gustar, pienso si debería o no hacerlo dependiendo de que sea y pues esta historia me atrajo desde el inicio así que dudé ni por un momento tomarla, además de que como saben empecé como fansubber gracias al asadora, Hanbun, aoi protagonizado por Nagano Mei siendo este mi segundo proyecto de esta actriz que también es de mis favoritas. Gracias a todos los que me apoyan mis subtítulos, este es mi primer proyecto de romance espero les guste.
Les comparto la sinopsis:
Cuando Aihara Ame (Nagano Mei) estudiaba la preparatoria en Nagasaki, no tenía confianza en sí misma debido a su pasado. Asano Taiyo (Yamada Yuki) estudiaba en el mismo instituto que Ame. Era la única persona que hablaba con ella de forma alegre. Con él, pudo ver su vida de forma positiva por primera vez. Sentió algo por él. Tras graduarse, se marchó a Tokio para cumplir su sueño de convertirse en pastelera sin contarle a Taiyo lo que sentía por él. Después de 8 años, regresa a Nagasaki. Un día, se encuentra con Taiyo, a quien nunca ha olvidado, y se alegra de volver a verle. Pronto ocurre un accidente y Ame cae en una profunda desesperación. Un hombre aparece ante ella y se presenta como un guía del más allá. Le dice que si le entrega su corazón, él hará un milagro para ella.
Mientras tanto, Taiyo es una persona brillante. Su familia ha regentado una tienda de fuegos artificiales durante generaciones en Nagasaki. Su sueño es convertirse en un experto en fuegos artificiales y suceder a su padre en el negocio familiar. Aunque es una persona brillante y honesta, no le contó a Ame lo que sentía por ella cuando estaban juntos. Se reencuentra con Ame, a la que nunca ha olvidado, por primera vez en 8 años.
Tema musical: Naniirodemonai hana- Utada Hikaru
Capítulo 1: descarga
Capítulo 2: descarga
Capítulo 3: descarga
Capítulo 4: descarga
Capítulo 5: descarga
Capítulo 6: descarga
Muchas gracias por traducir este dorama.
ResponderBorrarGracias a ti por seguir este dorama con mis subs!
BorrarDe verdad lo amoooo ocupo los demás episodios porque ya me los vi en inglés pero siento que me perdí de mucho 😭😭✨️
ResponderBorrarClaro se trabajarán en su momento, gracias por seguir mi página...
Borrar